-
1 Geotrygon linearis
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Geotrygon linearis
-
2 Geotrygon linearis
ENG Lined Quail-Dove -
3 бледнолицый земляной голубь
Русско-английский биологический словарь > бледнолицый земляной голубь
-
4 бледнолицый земляной голубь
adjornit. Streifentaube (Geotrygon linearis), Weißgesichtwachteltaube (Geotrygon linearis)Универсальный русско-немецкий словарь > бледнолицый земляной голубь
-
5 lined quail dove
-
6 бледнолицый земляной голубь
Biology: lined quail dove (Geotrygon linearis)Универсальный русско-английский словарь > бледнолицый земляной голубь
-
7 lined quail dove
-
8 colombe bridée
сущ. -
9 бледнолицый земляной голубь
Dictionnaire russe-français universel > бледнолицый земляной голубь
-
10 Streifentaube
сущ.орнит. бледнолицый земляной голубь (Geotrygon linearis), центральноамериканский голубь (Columba chiriquensis, Oenoenas chiriquensis) -
11 Weißgesichtwachteltaube
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weißgesichtwachteltaube
-
12 dove, lined quail
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, lined quail
-
13 dove, white-faced quail
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, white-faced quail
-
14 Streifentaube
—1. LAT Columba chiriquensis ( Ridgway)2. RUS центральноамериканский голубь m3. ENG Chiriqui pigeon4. DEU Streifentaube f5. FRA colombe f de Chiriqui1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifentaube
-
15 Weißgesichtwachteltaube
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißgesichtwachteltaube
-
16 голубь, бледнолицый земляной
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, бледнолицый земляной
-
17 colombe bridée
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe bridée
-
18 2228
1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2228
-
19 2228
1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridée -
20 2228
1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2228
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geotrygon linearis — blyškiaveidis putpelinis karvelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geotrygon linearis angl. lined quail dove vok. Streifentaube, f rus. бледнолицый земляной голубь, m pranc. colombe bridée, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Geotrygon — Geotrygon … Wikipédia en Français
Geotrygon — Geotrygon … Wikipédia en Français
Geotrygon — Geotrygon … Wikipedia Español
Земляные голуби (Geotrygon) — У этого термина существуют и другие значения, см. Земляные голуби. Земляные голуби Geotrygon … Википедия
Colombe bridée — Geotrygon linearis … Wikipédia en Français
Lined Quail-dove — Taxobox name = Lined Quail dove status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Columbiformes familia = Columbidae genus = Geotrygon species = G. linearis binomial = Geotrygon linearis binomial… … Wikipedia
Quail-dove — Taxobox name = Quail doves image caption = Crested Quail dove regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves subclassis = Neornithes infraclassis = Neognathae superordo = Neoaves ordo = Columbiformes familia = Columbidae subfamilia =… … Wikipedia
Amerikanische Erdtauben — Rote Erdtaube (Geotrygon montana) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) … Deutsch Wikipedia
Colombe — Pour les articles homonymes, voir Colombe (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Colombe » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Columbidae — Columbidés … Wikipédia en Français